« Celtic Yuna » est presque la raison d’être de l’album :
la déclinaison celtique de « Y U N A », notre chanson d’anniversaire, déjà partagée partout dans le monde pour ses 15 ans.
Celtique, comme l’origine de son prénom. Anglaise, pour le voyage. En ligne, parce qu’avant moi, d’autres ont pressé des vinyles. Drôle de cadeau, drôle d’envie : c’est venu comme ça, c’est parti comme ça.
Celtic YUNA est sur Spotify, Youtube Music, Amazon Music…
🇬🇧 Celtic Yuna is available on Spotify, Youtube Music, Amazon Music…
Like a small sign,
This song is for you,
Yuna, Y, U, N, A.
When you arrived, Yuna, Y, U, N, A,
We had our little wooden bridge.
We held your hand, our little one,
Chasing the dragonflies in the sun.
Your eyes, Yuna, Y, U, N, A,
Made us rich in your gentle way.
With your father, life began anew,
And the world grew brighter too.
Like a small sign,
This song is for you,
Yuna, Y, U, N, A.
Yuna, our child,
Fifteen years ago,
You made me a mum,
And you made him a dad.
Our breath on your lashes,
Feels far away,
Now you unfold
Your gentle wings.
Our house beneath the sky,
Beside the gentle hill.
The pines stood watching high,
The world was still.
No brother by your side,
Just mother and father,
A home full of light,
A life to gather.
Like a small sign,
This song is for you,
Yuna, Y, U, N, A.
Like a small sign,
To all who sing,
And walk this path,
For joy, for love,
For everything.
You are our Yin,
And we your Yang,
Yuna, Y, U, N, A.
🇬🇧
Vibranome
“Celtic Yuna” is almost the reason this album exists: the Celtic version of “Y U N A,” our birthday song, already shared worldwide for her 15th birthday.
Celtic, like the origin of her name. An English version, for her desire to see the world. Online, because others before me have already pressed vinyl. A curious gift, a curious impulse: that’s how it came, that’s how it went out into the world.
Laisser un commentaire