04 – Light of Zero Point 🎵

Quel plaisir d’écouter filer cette traduction en anglais impeccable, d’un texte initialement écrit en français, à la main et avec le cœur.

Autant « O France, Why this veil over your light? » a un côté Sting, que celle-ci fait inévitablement et avantageusement penser à Joan Baez. Ah si seulement ces grands artistes pouvaient reprendre ces chansons…

Light of Zero Point est sur Spotify, Youtube Music, Amazon Music…

🇬🇧 Light of Zero Point is available on Spotify, Youtube Music, Amazon Music…

I have learned that I have a twin,
A shadowed and luminous reflection.
It is my memory, my template,
An archetype of antimatter.

I have discovered an inner passage.
There, I whisper to the cores, to the cells,
To speed up their spiraling dance,
Of my DNA, my center, and my heart.

I ask for light to receive the light,
I ask for light to transmit the light.
I finally allow myself to shine,
And I regenerate within my own flame.

I become aware of my body,
I become aware of my mind.
Within my soul, in full consciousness,
I honor every particle inside.

I connect to my center,
And there, I find a zero point.
Duality is embraced, erased,
It’s so evident—this is where all is reborn.

I ask for light to receive the light,
I ask for light to transmit the light.
I finally allow myself to shine,
And I regenerate within my own flame.

I connect to my center,
And there, I find a zero point.
Duality is embraced, erased,
It’s so evident—this is where all is reborn.

I ask for light to receive the light,
I ask for light to transmit the light.
I finally allow myself to shine,
And I regenerate within my own flame.

I accelerate the dance of atomic cores,
I connect to them, and there, I find strength.
It is the gate and the key to my essence,
The solution, the source of all humankind.

This is the passage, the dimensional leap.
I searched around, yet it was within.
I thought I stood at the center, but I was merely in-between,
Where everything overlaps inside the great whole.

All is here, all is merging…
I am the light, the shadow, the echo…
At zero point, no beginning, no end…
I am, I become… a part of the Whole.